14 replies to this topic

[vehulya]

arkadaşlar bu 2 filmin eski dublajları elinde olan varsa ve paylaşırsa çok sevinirim. Casablanca'da Çetin Tekindor ve Tülay Bursa, Rüzgar gibi geçti'de Çetin Tekindor ve Özlem Ersönmez'in muhteşem sesleri vardı. hatta Çetin beyle tanıştığımda kendisiyle bunu konuşmuş, iltifatlarımı iletmiştim. zamanında Star ve D Smart bunları yayayımladı. şimdiyse ellerinde olmadığını söylüyorlar. paylaşabilecek olan varsa satın almaya da hazırım. şimdiden teşekkürler.

[Sirius77]

biz eski trt dublajlarını vermiştik memet ali erbil dublajlı   çetin Tekindor da vardı sanırsam   casablankayı hatırlamıyorum verdik ama  ses kaynağını hatırlamıyorum sitede  mevcut

[vehulya]

 

biz eski trt dublajlarını vermiştik memet ali erbil dublajlı   çetin Tekindor da vardı sanırsam   casablankayı hatırlamıyorum verdik ama  ses kaynağını hatırlamıyorum sitede  mevcut

 

sitede göremedim.

[Sirius77]

silinmiş olabilir ben bakarım yoksa yakın zamanda tekrar açarım 

[vehulya]

silinmiş olabilir ben bakarım yoksa yakın zamanda tekrar açarım 

http://www.youtube.c...h?v=lbOBqHwGVOI bu dublajı değil aradığım. bu piyasa dublajı ve berbat.

[Sirius77]

rüzgar gibi geçti filmi trt dublaj var dedim  Casablanca var demedim olan  bizde olan odur

[Dublaj Uzmanı]

casablanca yeşilçam dublajlı var ilgilenirseniz

[PaşaSpencer]

casablanca var eski dublaj

[vehulya]

casablanca var eski dublaj

rica etsem tanıtım videosu koyar mısınız? yeşilçam dublajıysa eğer aradığım o değil zaten. bu arada ilgilenen herkese çok teşekkürler.

[PaşaSpencer]

Humprey Bogart Toron karacaoğul

[vehulya]

Humprey Bogart Toron karacaoğul  anladım. o yeşilçam dublajı. benim bahsettiğim dublajında Bogart'ı Çetin Tekindor konuşuyor. D Smart açıkça eski arşivin kaybolmuş olabileceğini ima etti. onlarda vardı aslında.

 

[Sirius77]

dsmart ima etmemiştir yoktur zaten bir film için özel  kanallar yada yayınlar  dublajına bakmazlar..  bu filmlerin tekeli trt kanalıdır ve onlarda var

[vehulya]

dsmart ima etmemiştir yoktur zaten bir film için özel  kanallar yada yayınlar  dublajına bakmazlar..  bu filmlerin tekeli trt kanalıdır ve onlarda var

 

dsmart ima etmemiştir yoktur zaten bir film için özel  kanallar yada yayınlar  dublajına bakmazlar..  bu filmlerin tekeli trt kanalıdır ve onlarda var

    TRT'deki yeşilçam dublajı sanırım. benim bahsettiğim Kanal D, Star ve daha sonradan D Smart'ın eline geçen dublajı. TRT'de olduğunu sanmıyorum. keşke onlarda olsa. hatta Ocean's 11 filminin ilk uyarlamasını da çok sık yayınlarlardı. onun da seslendirmesi çok iyiydi.

[lazaroni]

İkisinde muazzam filmler

[lazaroni]

rüzgar gibi geçti filmi trt dublaj var dedim Casablanca var demedim olan bizde olan odur

Hocam rüzgar gibi geçtiyide acarmisiniz tesekkurler